loathing(名词):强烈的厌恶、憎恶(比 dislike 更强烈,带有反感甚至排斥的情绪)。也可泛指对某人/某事的深度反感。
/ˈloʊðɪŋ/
I felt loathing for the smell in the room.
我对房间里的气味感到强烈厌恶。
He spoke with a quiet loathing for the cruelty he had witnessed, framing it as a moral failure of the whole system.
他带着克制却深沉的憎恶谈起自己目睹的残酷,把它描述为整个制度的道德失败。
loathing 来自古英语 lāð(意为“令人厌恶的、可憎的”)及相关词根,逐渐发展为表示“憎恶/厌恶”的名词形式。词形与动词 loathe(憎恶)密切相关,体现从“令人憎恶的”到“对……感到憎恶”的语义演变。