Litterateur

释义 Definition

litterateur（名词）指“文学家、文人”，尤指以写作、评论或文学活动为主要身份的人（常带有较正式、带文化圈意味的语感）。也可泛指从事文学事业的人。

发音 Pronunciation

/ˌlɪtəˈrætʃər/

例句 Examples

She is a respected litterateur in modern Chinese fiction.
她是中国现代小说领域备受尊敬的文学家。

Although trained as a lawyer, he became a prominent litterateur whose essays shaped the cultural debates of his time.
尽管受过律师训练，他后来成为著名文人，其随笔影响了当时的文化论争。

词源 Etymology

来自法语 littérateur，与拉丁语 littera（“文字、字母”）相关，原意与“文字、文学”相连，后来用于指代以文学为职业或身份的人。

相关词 Related Words

• Author
• Writer
• Poet
• Essayist
• Novelist
• Critic
• Intellectual
• Man of letters

文学作品中的用例 Literary Works

• James Joyce《Ulysses》：作品与评论语境中常出现对“文人/文学圈人物（litterateur）”的描写与指称。
• Virginia Woolf《A Room of One’s Own》（相关评论与研究写作中常用）：讨论文学传统与写作者身份时，常以 litterateur 指“文人/文学从业者”。
• T. S. Eliot《The Sacred Wood》（散文评论集的评论语境中常见）：文学批评与文化论述里常用该词指代“文学家/文人”。