Limited Release
Definition 定义
limited release：指“有限范围的发行/上映/推出”，通常意味着在数量、地区、渠道或时间上受限。
- 在电影行业里常指小规模院线上映（只在少数影院、通常是大城市的艺术院线先上映），与“wide release（大规模上映）”相对。 (en.wikipedia.org)
- 在商品/音乐/潮流市场中也可指“限量发售/限定发售”，强调供给或覆盖面刻意控制。
Pronunciation 发音（IPA）
/ˈlɪmɪtɪd rɪˈliːs/
Examples 例句
The film got a limited release in New York and Los Angeles.
这部电影只在纽约和洛杉矶小范围上映。
After the limited release sold out, the brand expanded to more stores.
限量发售一售罄后，这个品牌就把产品铺到更多门店。
Etymology 词源
- limited 来自 limit（“界限”），更早可追溯到拉丁语词根，核心含义是“被边界约束”。
- release 源自法语/拉丁语系词源，基本义为“放开、解除、让其公开/可获得”。
合在一起，字面就是“在限制条件下的发布/发行”，引申为“有限范围投放”。
Related Words 相关词汇
Literary Works 文献/著述中的用例（示例）
- International Documentary Association（国际纪录片协会）文章 Distribution Terminology Guide（2014）对 limited release 作为发行术语进行解释与对比。 (documentary.org)
- MovieMaker Magazine 文章 Distribution: The Key To Success 中以行业术语形式讨论 LIMITED RELEASE 的发行策略。 (moviemaker.com)
- 词条类著述（如 Limited theatrical release 相关释义）常用该术语说明“小规模院线上映”的定义与背景。 (en.wikipedia.org)
Select Language