V2EX  ›  英汉词典

Left Luggage

释义 Definition

(英式英语)行李寄存;寄存处(常指火车站、地铁站或机场提供的“寄存行李”服务/柜台)。美式英语更常说 baggage storagecheckroom

发音 Pronunciation (IPA)

/ˌleft ˈlʌɡɪdʒ/

词源 Etymology

left(“被留下的、留在原处的”)+ luggage(“行李”)组合而成,字面意思就是“被留下暂存的行李”。在英国旅行语境中逐渐固定为“行李寄存(服务/地点)”的常用说法,也常见扩展形式 left-luggage office(行李寄存处柜台)。

例句 Examples

I left my bag at left luggage for a few hours.
我把包在行李寄存处存了几个小时。

After we checked out of the hotel, we used left luggage at the station so we could explore the city hands-free.
我们从酒店退房后在车站寄存了行李,这样就能不带包轻松逛城里了。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • Arthur Conan Doyle,《The Adventure of the Blue Carbuncle》(《蓝宝石案》):文中出现英式表达 left-luggage office(行李寄存处)的用法,属于典型车站场景词汇。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1837 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 10:55 · PVG 18:55 · LAX 02:55 · JFK 05:55
♥ Do have faith in what you're doing.