Laurels

释义 Definition

laurels（常用复数）：月桂（树/叶）；尤指象征胜利、荣誉与成就的月桂花冠或“荣誉”。也常见于比喻用法，如 rest on one’s laurels 表示“躺在功劳簿上”。

发音 Pronunciation

/ˈlɔːrəlz/

例句 Examples

She won the race and took home the laurels.
她赢得了比赛，把荣誉带回了家。

After years of research, the team finally earned the laurels for a discovery that changed modern medicine.
经过多年的研究，这个团队终于凭借一项改变现代医学的发现赢得了荣誉。

词源 Etymology

源自拉丁语 laurus “月桂树”。在古希腊、古罗马文化中，月桂与阿波罗（Apollo）相关，胜利者、诗人或将军常戴月桂冠以示荣耀，因此 laurels 逐渐引申为“功名、荣誉、成就”。

相关词 Related Words

• Achievement
• Award
• Crown
• Fame
• Glory
• Honor
• Prize
• Renown
• Triumph
• Victory
• Wreath

文学作品 Literary Works

• Ovid《Metamorphoses》（《变形记》）：阿波罗与达芙妮（Daphne）的故事中，达芙妮化为月桂，月桂由此成为荣耀与神圣的象征。
• Virgil《Aeneid》（《埃涅阿斯纪》）：史诗语境中常以月桂/花冠象征神祇庇佑、胜利与凯旋荣誉。
• Percy Bysshe Shelley《Adonais》：诗歌传统里常以“laurels（月桂）”象征诗名、声望与不朽的文学荣耀。