V2EX  ›  英汉词典

Lanka

定义 Definition

Lanka:通常指斯里兰卡(Sri Lanka)的古称/诗意称呼,在南亚史诗与宗教文学中常出现;也可指传说中罗波那(Rāvaṇa)统治的“楞伽城/楞伽岛”(多与今斯里兰卡联系)。在现代语境中,它常作为Sri Lanka的简称或文化指代。(也有少数情况下作为人名/地名的一部分出现。)

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈlæŋkə/

例句 Examples

Lanka is an island nation in South Asia.
兰卡是南亚的一个岛国。

In the epic narrative, Lanka is described as a powerful kingdom across the sea.
在史诗叙事中,兰卡被描绘为海对岸一个强大的王国。

词源 Etymology

“Lanka”源自梵语 Laṅkā(लङ्का),在古印度文学中指一个岛屿/国度,后来与今天的斯里兰卡紧密关联;在《罗摩衍那》等作品中,“Laṅkā”尤指罗波那的都城与其王国。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • Valmiki《Ramayana(罗摩衍那)》:Laṅkā/“Lanka”是关键场景与政治中心。
  • Tulsidas《Ramcharitmanas》(《罗摩功行录》,《罗摩衍那》的重要印地语改写):同样频繁提及Lanka作为罗波那之城。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1044 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 17:08 · PVG 01:08 · LAX 09:08 · JFK 12:08
♥ Do have faith in what you're doing.