language institute:语言学院;语言培训/研究机构。通常指提供外语教学、语言能力培训,或从事语言研究与师资培养的机构。(也可作为具体机构名称的一部分使用。)
I study Spanish at a language institute.
我在一所语言学院学习西班牙语。
After moving abroad, she enrolled in a language institute that offered intensive evening classes and pronunciation coaching.
搬到国外后,她报名了一家语言培训机构,那里提供高强度晚间课程和发音辅导。
/ˈlæŋɡwɪdʒ ˈɪnstɪˌtuːt/(常见美式)
/ˈlæŋɡwɪdʒ ˈɪnstɪˌtjuːt/(常见英式)
这是一个由两个常用词组成的名词短语:language 源自古法语 langage(与“舌头/语言”相关),更早可追溯到拉丁语 lingua(舌头、语言);institute 来自拉丁语 institutum(建立、设立、制度/机构),与 instituere(设立、训练、安排)同源。合起来字面意思是“语言方面的机构/学院”。
“language institute”更常见于教育类非虚构、新闻报道、机构介绍与招生简章等文本中,作为通用称呼或机构名称的一部分;在经典文学作品中以完全相同短语出现的情况相对较少。常见的语境包括:留学叙事、移民生活记录、职业培训与语言政策相关写作等。