Landtag：指德国（也用于奥地利等德语国家）各联邦州的州议会/州议院，负责州层面的立法、预算审议与监督州政府等职能。（在不同国家与历史时期，权限与结构可能有所不同。）
/ˈlændtɑːɡ/
The bill was debated in the Bavarian Landtag.
这项法案在巴伐利亚州议会进行了辩论。
After the election, several parties negotiated to form a coalition in the Landtag, which would determine the state’s budget and education policy.
选举后，多个政党在州议会就组建联合政府进行谈判，这将影响该州的预算与教育政策。
来自德语 Landtag，由 Land（“土地、国家/州”）+ Tag（原意“日子”，在中古德语语境中也可指“会议/议会集会”）构成，字面可理解为“（各州的）议会会议”，后来固定为“州议会”的称呼。
Select Language