“Landing page”指着陆页/落地页:用户点击广告、搜索结果、邮件链接或社媒链接后进入的专门页面,通常围绕一个明确目标(如注册、购买、下载、预约)设计,用来提高转化率。(也常简称为“落地页”。)
/ˈlændɪŋ peɪdʒ/
I redesigned the landing page to make the sign-up button easier to find.
我重新设计了落地页,让注册按钮更容易被看到。
After the campaign launched, we tested two versions of the landing page and found that the simpler layout converted more visitors into customers.
活动上线后,我们测试了两个版本的着陆页,发现更简洁的版式能把更多访客转化为客户。
“Landing”原意是“着陆”,来自动词 land(到达陆地/降落);“page”是“页面”。在数字营销语境中,这个短语把“用户点击后落到的第一站”比喻为“着陆”,因此得名“landing page”。