V2EX  ›  英汉辞典

Intermediary

定义 Definition

intermediary(名词):中间人;调解者;媒介/中介机构——在两方之间传递信息、促成交易或协调关系的人或组织。(也可作形容词,意为“中间的;起中介作用的”,但最常见用法是名词。)

发音 Pronunciation

/ˌɪntəˈmiːdiəri/

例句 Examples

An intermediary helped the buyer contact the seller.
中间人帮助买家联系卖家。

In complex negotiations, an intermediary can reduce misunderstandings and keep both sides focused on shared goals.
在复杂的谈判中,中介方可以减少误解,并让双方专注于共同目标。

词源 Etymology

来自拉丁语 intermedius(“在中间的”),由 **inter-**(在……之间)+ medius(中间的)构成;后来在英语中发展出“处于两者之间、起连接作用的人/机构”的含义。

相关词 Related Words

文学与作品 Literary Works

  • 《圣经·新约》(如 1 Timothy 2:5 的相关译本传统中常见):常用“mediator”(中保/中间人)表达“在双方之间调和、代求”的角色,与 intermediary 语义高度相近。
  • 英国19世纪社会小说与现实主义作品的金融/交易语境(如狄更斯时代的相关文本与评论中):常出现与 intermediary 近义的 broker / agent / middleman 等词,用来描写交易链条中的“中介角色”。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2142 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 9ms · UTC 11:05 · PVG 19:05 · LAX 03:05 · JFK 06:05
♥ Do have faith in what you're doing.