inline skating:直排轮滑(也常说“轮滑/滑旱冰”中的一种),指穿着直排轮(轮子成一列)进行滑行的运动或活动。(另有相关说法 rollerblading,源自品牌名,口语中常泛指直排轮滑。)
/ˈɪnlaɪn ˈskeɪtɪŋ/
I go inline skating after school.
我放学后去玩直排轮滑。
Inline skating requires balance and protective gear, especially when you’re practicing turns at higher speed.
直排轮滑需要良好的平衡感和防护装备,尤其是在更高速度下练习转弯时。
inline 来自短语 in line(“成一条线/排成一列”),描述轮子纵向排成一列的结构;skating 来自 skate(滑冰/滑行),与“滑行运动”相关。该说法在现代直排轮兴起后(20世纪后期)更为常见,用于区分传统的双排轮(roller skating)。