inkling(名词):隐约的想法/感觉;一丝线索;略知。常用于表达“对某事有一点点了解或预感”,多见于搭配 **have an inkling (that...)**。
(也可指“暗示/苗头”,但最常见是“隐约的感觉或猜测”。)
/ˈɪŋklɪŋ/
I had an inkling that something was wrong.
我隐约觉得有些不对劲。
She had no inkling of how much work it would take to finish the project on time.
她完全没料到要按时完成这个项目需要付出多少工作。
inkling 来自动词 inkle(逐渐暗示、略微透露),最早可追溯到中古英语时期,含有“低声说、轻微提示”的意味;加上名词后缀 -ing,形成表示“轻微暗示/一点点知情”的名词。它强调的是不完整、模糊但真实存在的认知。