Ingratiation

释义 Definition

迎合；讨好；讨人喜欢的行为。指通过奉承、顺从或刻意表现来获取他人好感或支持（常带贬义）。另有较少见含义指“使自己被接纳”的过程。

发音 Pronunciation

/ɪnˌɡreɪʃiˈeɪʃən/

例句 Examples

He disliked her obvious ingratiation with the boss.
他不喜欢她对老板那种明显的讨好。

Through careful ingratiation, he won the committee’s trust, though some doubted his sincerity.
通过细致的迎合，他赢得了委员会的信任，但也有人怀疑他的真诚。

词源 Etymology

来自拉丁语系：前缀 in-（“使……进入/成为”）+ 拉丁语 gratia（“恩惠、好感、好意”）相关词根，整体含义是“使自己获得好感、博得欢心”。英语中常用来强调刻意取悦的行为，因此语感里往往含有“谄媚”“不真诚”的评价。

相关词 Related Words

• Adulation
• Flattery
• Obsequiousness
• Sycophancy
• Fawn
• Curry Favor
• Placate
• Appease

文学作品 Literary Works

• Henry James 的小说中常见对社交场合“讨好/逢迎”策略的描写（相关词如 ingratiate、ingratiation 常出现于其人物心理与社交描写语境）。
• Anthony Trollope 的政治与社会题材小说中也常涉及通过奉承来获取权势与支持的情节（相关词在描述官场与社交手腕时出现）。