ineptitude(名词):无能;不胜任;笨拙(尤指在工作、处理事务或社交场合缺乏应有的能力与技巧)。也可泛指做事不合时宜、不得体的倾向。
/ɪˈnɛptɪt(j)uːd/
His ineptitude at basic office tasks caused constant delays.
他在基本办公室事务上的无能导致了持续的拖延。
The report argued that the project failed due to a combination of poor planning and managerial ineptitude.
报告认为,该项目失败是糟糕规划与管理层不胜任共同造成的。
ineptitude 来自形容词 inept(不称职的、笨拙的),其词根可追溯到拉丁语 ineptus,意为“不适合的、不恰当的”(由否定前缀 in- “不” + aptus “适合的”构成)。后缀 -itude 用于构成抽象名词,表示“……的状态/性质”,因此 ineptitude 就是“无能/不适合的状态”。