V2EX  ›  英汉词典

Indecently

释义 Definition

indecently(副词):不体面地;不雅地;不合礼仪/道德规范地(常指言行、穿着或举止在社会规范下显得冒犯或不适当)。也可在某些语境中引申为“过分地、令人不适地”(强调程度)。

发音 Pronunciation

/ɪnˈdiːs(ə)ntli/

例句 Examples

She was criticized for dressing indecently at the ceremony.
她因在仪式上穿着不雅而受到批评。

It’s indecently expensive for such a small room, especially given the location and lack of basic services.
这么小的房间价格贵得离谱,尤其考虑到地段和基本服务都不到位。

词源 Etymology

indecent(不体面的、不雅的)+ 副词后缀 -ly 构成。decent 源自拉丁语 decēre(“合宜、得体”),加前缀 in- 表否定,形成“不得体的”,再加 -ly 变为副词,表示“以不得体的方式”。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • James Joyce《Ulysses》(《尤利西斯》):作品中涉及社会礼仪、欲望与“得体/不得体”的边界,语境中可见该词及相关表达的使用。
  • D. H. Lawrence《Lady Chatterley’s Lover》(《查泰莱夫人的情人》):围绕性、阶级与社会规范的冲突,该词常用于批评或标记“被视为不雅”的言行。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   803 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 15ms · UTC 19:42 · PVG 03:42 · LAX 11:42 · JFK 14:42
♥ Do have faith in what you're doing.