Incongruously

定义 Definition

“不协调地；不相称地；不合时宜地”。指某事物与周围情境、风格或预期不一致，显得突兀。

发音 Pronunciation (IPA)

/ɪnˈkɑːŋɡruəsli/

例句 Examples

The bright pink sign hung incongruously on the ancient stone wall.
那块亮粉色的招牌突兀地挂在古老的石墙上。

In the middle of the solemn ceremony, he laughed incongruously, drawing everyone’s attention.
在庄严的仪式进行到一半时，他不合时宜地笑了起来，把所有人的注意力都吸引过去了。

词源 Etymology

来自形容词 incongruous（不协调的、不相称的）加副词后缀 -ly。in- 表示“否定”，congruous 源自拉丁语 congruere，意为“相符合、相一致”。因此 incongruously 就是“以不一致/不相符的方式”。

相关词 Related Words

• Abruptly
• Anomalously
• Awkwardly
• Discordantly
• Inappropriately
• Inconsistently
• Jarringly
• Strangely
• Unfittingly

文学作品 Literary Works

• The Portrait of a Lady（亨利·詹姆斯 Henry James）
• Middlemarch（乔治·艾略特 George Eliot）
• Ulysses（詹姆斯·乔伊斯 James Joyce）