“Incidence” 常指(某事发生的)发生率/发生情况,尤其用于统计、医学与公共卫生语境中,表示在一定时间内新发生的病例或事件的数量或比例。(也可指“影响范围/程度”等其他含义,但此处以最常见义为主。)
/ˈɪnsɪdəns/
The incidence of flu rises in winter.
流感的发生率在冬季会上升。
Researchers tracked the incidence of new infections across different age groups over six months.
研究人员在六个月内追踪了不同年龄组新感染的发生情况(发生率)。
来自拉丁语 incidere,意为“落在……之上、发生”,由 *in-*(向内/在……上)+ cadere(落下)构成;后来引申为“事情发生的情况”,在现代英语中常固定用于表示“发生率/发生情况”。