inappropriateness /ˌɪnəˈproʊpriətnəs/:不恰当;不合时宜;不得体(指言行、用词、穿着等与场合、规范或他人感受不相符的状态)。也可指内容在道德或礼仪上“失当”。
/ˌɪnəˈproʊpriətnəs/
The inappropriateness of his joke made everyone uncomfortable.
他那个笑话的不恰当让大家都感到不舒服。
The committee criticized the report for its inappropriateness in tone, arguing that it failed to respect the seriousness of the situation.
委员会批评这份报告的语气不合时宜,认为它没有尊重事态的严肃性。
由 in-(否定前缀,“不”)+ appropriate(恰当的,合适的)+ -ness(名词后缀,表示“性质/状态”)构成,字面意思是“不合适的状态”。Appropriate 源自拉丁语 appropriare,有“使成为自己的、据为己有/使适合”的含义,后来引申为“合宜、得体”。