V2EX  ›  英汉词典

IMPOUNDED

释义 Definition

impounded(形容词/动词 impound 的过去式/过去分词):指被(警方/机构)扣押、暂扣、没收的(常用于车辆、财物);也可指(动物)被收容;或(水)被拦蓄、蓄积(较少见)。

例句 Examples

The police impounded my car.
警察把我的车暂扣了。

After the protest, several items were impounded as evidence, and the owners had to file formal requests to get them back.
抗议活动后,一些物品作为证据被扣押,物主不得不提交正式申请才能取回。

发音 Pronunciation (IPA)

/ɪmˈpaʊndɪd/

词源 Etymology

来自 impound:由前缀 **im-**(同 *in-*,表示“进入、使处于”)+ pound(古义为“围栏、畜栏/收容处”)构成,原意与“把(动物)关进围栏里”相关,后来引申为“(依法)扣押、暂扣(财物/车辆)”。

相关词 Related Words

文献与作品 Literary Works

impounded 更常见于法律、警务与纪实类文本(作为术语使用频率高于文学小说)。较知名、常被引用的英文法律文本中可见其用法,例如:

  • South Dakota v. Opperman (1976)(美国最高法院判例,涉及被impounded的车辆与清单搜查)
  • Colorado v. Bertine (1987)(美国最高法院判例,讨论对被impounded车辆的处理与搜查程序)
  • Black’s Law Dictionary(法律词典条目中讨论 impound/impounded 的含义与适用场景)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2221 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 14ms · UTC 12:45 · PVG 20:45 · LAX 04:45 · JFK 07:45
♥ Do have faith in what you're doing.