Impecunious

释义 Definition

impecunious（形容词）：身无分文的；缺钱的；拮据的。（多用于较正式语体，描述长期或明显的经济窘迫；也可泛指“没钱”。）

发音 Pronunciation

/ˌɪm.pɪˈkjuː.ni.əs/

例句 Examples

I was impecunious after paying my rent.
付完房租后，我就手头很紧了。

Impecunious though he was, he refused to borrow money and insisted on paying his own way.
尽管他一贫如洗，他仍拒绝借钱，坚持自己承担费用。

词源 Etymology

来自拉丁语构词：**im-**（否定，“不”）+ pecunia（“金钱”，也与“财富”相关）。整体字面义为“没有钱的”。pecunia 与拉丁语中表示“牛/牲畜”的词根有关，反映早期社会以牲畜作为财富衡量方式的文化背景。

相关词 Related Words

• Destitute
• Penniless
• Broke
• Needy
• Indigent
• Impoverished
• Strapped
• Insolvent

文学作品 Literary Works

• P. G. Wodehouse 的 Jeeves 系列作品（常用较夸张、带幽默感的正式词汇描写“手头拮据”的人物处境，impecunious 属于其常见语域之一）。
• Charles Dickens 的社会现实题材作品（狄更斯作品中频繁描写贫困与阶层差异的语境，impecunious 这类正式词汇常见于相关文本与评论性叙述中）。
• Evelyn Waugh 的 Brideshead Revisited（以较文学化、正式的叙述风格呈现人物经济与阶层处境，相关语域中可见 impecunious 之类词汇）。