V2EX  ›  英汉词典
Enqueued related words: Incapacitated, Sidelined

IMMOBILIZED

释义 Definition

immobilized(形容词/动词过去分词):被固定住的;无法移动的;使(人或物)失去行动能力的。常用于描述因受伤、束缚、设备故障、或措施限制而“动不了”。

发音 Pronunciation (IPA)

/ɪˈmoʊbəˌlaɪzd/

例句 Examples

The nurse immobilized his arm with a splint.
护士用夹板把他的手臂固定住了。

The truck was immobilized after the accident, blocking the only road into town.
事故后卡车无法移动,堵住了通往镇上的唯一道路。

词源 Etymology

来自 immobilize:前缀 im-(表示“使不、无”)+ mobil(来自拉丁语 mobilis,“可移动的”)+ 动词后缀 -ize(“使成为……”)。因此 immobilize 字面意思是“使变得不可移动”,immobilized为其过去式/过去分词形式,也常作形容词使用。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • The Count of Monte Cristo(《基督山伯爵》)中常见类似“被束缚/失去行动能力”的描写语境(不同译本与版本中用词可能出现 immobilized/immobile 等变体)。
  • Moby-Dick(《白鲸》)中描写船只、绳索或人物在危险处境下“无法动弹”的场景时,常出现 immobile/immobilized 一类表达(具体措辞因版本而异)。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   837 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 14ms · UTC 20:12 · PVG 04:12 · LAX 12:12 · JFK 15:12
♥ Do have faith in what you're doing.