英语否定前缀,常见为 in- 在 l 音前的同化形式,表示“不、非、无”。多用于构词,不单独作为词使用,例如:illegal(非法的)、illogical(不合逻辑的)、illegible(难以辨认的)、illiterate(不识字的)。
/ɪl-/
It’s illegal to park here.
在这里停车是违法的。
Her argument sounded illogical, and the evidence was illegible in parts.
她的论点听起来不合逻辑,而且证据有些部分字迹难以辨认。
il- 源自拉丁语否定前缀 in-(意为“not”)。在发音上,in- 在 l 前常发生同化(assimilation),变成更容易连读的 **il-**(如 in- + legal → illegal),这一形式也经由古法语/中古英语的借词路径进入现代英语。