Ibero-America

释义 Definition

伊比利亚美洲：指美洲中与伊比利亚半岛（主要是西班牙与葡萄牙）在语言与殖民历史上密切相关的地区，通常包括以西班牙语和葡萄牙语为主的国家与地区（常与“Latin America/拉丁美洲”有重叠，但侧重点不同）。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˌaɪbəroʊəˈmɛrɪkə/

例句 Examples

Ibero-America includes many Spanish- and Portuguese-speaking countries.
伊比利亚美洲包括许多讲西班牙语和葡萄牙语的国家。

The conference examined cultural exchange in Ibero-America from the colonial era to the present, highlighting shared linguistic roots and diverse local traditions.
会议考察了从殖民时期到当代伊比利亚美洲的文化交流，强调共同的语言根源与多样的地方传统。

词源 Etymology

Ibero- 来自 Iberia（伊比利亚半岛的名称，古典地理用语，指今西班牙与葡萄牙所在地区），America 指美洲；合起来强调“与伊比利亚（西/葡）语言文化传统相关的美洲地区”。该术语常见于历史、政治与文化研究语境，用来突出西班牙与葡萄牙影响的脉络。

相关词 Related Words

• Iberia
• Iberian
• Latin America
• Hispanic
• Hispano-America
• Lusophone
• Portuguese
• Spanish
• Colonial

文学与作品 Notable Works

• The Open Veins of Latin America（Eduardo Galeano）：常以“拉丁美洲/伊比利亚殖民遗产”框架讨论区域历史（与 Ibero-America 概念高度相关）。
• One Hundred Years of Solitude（Gabriel García Márquez）：虽不以术语为核心，但其文化与历史背景常被学界纳入“伊比利亚美洲文学/文化传统”的讨论谱系中。