I See

释义 Definition

用于口语中表示“我明白了 / 我懂了 / 原来如此”，常用来回应对方的解释、信息或观点，语气可中性、理解、或带一点“听到了但未必赞同”的含义。（也可字面表示“我看见了”，但更常见的是“明白了”的用法。）

发音 Pronunciation

/ˌaɪ ˈsiː/

例句 Examples

I see—so the meeting is moved to Friday.
我明白了——所以会议改到周五。

After she explained the reasons behind her decision, he paused and said, “I see,” realizing he had misunderstood her intentions.
她解释了做决定的原因后，他停顿了一下说：“我懂了”，才意识到自己误会了她的意图。

词源 Etymology

“I see”最初是字面义“我看见（某物）”，但在英语中，“看见”常被引申为“理解/领会”（类似中文“看懂了”）。因此在会话里逐渐固定为一种高频的理解回应语，相当于“我明白了”。

相关词 Related Words

• Understand
• Realize
• Got it
• I get it
• That makes sense
• Noted

文学作品 Literary Works

• The Catcher in the Rye（J. D. Salinger，《麦田里的守望者》）：作品大量使用口语对话，“I see”作为理解回应在类似语境中常见。
• Pride and Prejudice（Jane Austen，《傲慢与偏见》）：人物对话中常用表示理解或态度转折的简短回应（包括“I see”这类表达）。
• Harry Potter and the Philosopher’s Stone（J. K. Rowling，《哈利·波特与魔法石》）：对话体叙述中常出现“I see”作为“明白了/原来如此”的回应。