胎儿水肿(又称胎儿全身水肿):一种严重的胎儿疾病状态,特点是胎儿至少两个部位出现异常液体积聚(如皮下水肿、胸腔积液、腹水、心包积液等),常与严重贫血、心功能不全、感染或遗传/代谢异常有关。临床上常分为免疫性与非免疫性两大类(如今以非免疫性更常见)。
/haɪˈdrɒps fɪˈteɪlɪs/
The ultrasound showed signs of hydrops fetalis.
超声检查显示有胎儿水肿的迹象。
Because the fetus developed hydrops fetalis, the care team urgently investigated causes such as anemia, infection, and cardiac defects.
由于胎儿出现胎儿水肿,医疗团队紧急排查了贫血、感染以及心脏结构异常等可能原因。
hydrops 源自希腊语 hydōps,与“水”有关,指“水肿/积液”;fetalis 来自拉丁语 fetus(胎儿)加形容词后缀,意为“与胎儿相关的”。合起来字面意思是“胎儿的水肿/积液状态”。