Homesick

释义 Definition

（尤指离家在外时）想家、思乡的；因想念家而感到难过或不适的。也可引申为“对熟悉的地方/过去的生活感到怀念”。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈhoʊmˌsɪk/

例句 Examples

I feel homesick when I’m away at school.
我在外地上学时会想家。

After moving abroad, she grew increasingly homesick, missing not only her family but also the smell of her hometown after rain.
搬到国外后，她越来越思乡，不仅想念家人，也怀念家乡雨后的气息。

词源 Etymology

由 home（家）+ sick（生病的、不适的）构成，字面意思是“因离家而不适”，用于表达离开熟悉环境时产生的情绪与身心不适感。

相关词 Related Words

• Nostalgic
• Nostalgia
• Longing
• Yearn
• Miss
• Hometown
• Exile
• Wanderlust

文学作品 Literary Works

• The Odyssey（《奥德赛》）——史诗中奥德修斯长期漂泊、渴望归乡的主题常被用来概括为“homesick/对家园的强烈思念”。
• Heidi（《海蒂》）——故事里人物离开山间家园后对故土与亲人的思念，是与“homesick”高度相关的核心情感之一。