high-resolution（形容词）：高分辨率的；高清晰度的。常用于描述图像、照片、屏幕、音频或扫描结果等细节更丰富、更清晰。也可简写为 high-res。
/ˌhaɪ ˌrɛzəˈluːʃən/
This camera can take high-resolution photos.
这台相机可以拍摄高分辨率照片。
The museum digitized the manuscript in high-resolution so scholars could examine the tiniest details.
博物馆以高分辨率对手稿进行了数字化处理，以便学者能查看最细微的细节。
high- 表示“高的”，resolution 来自拉丁语 resolutio，原意与“分解、解析”有关。在成像与显示领域中，resolution（分辨率）指将画面“解析/分解”为许多细小单位（像素或细节）的能力；“high-resolution”因此引申为“能呈现更多细节、更清晰”的意思。
在传统文学经典中更常见的是 resolution（如“决心/决定”之义），而 high-resolution 作为现代技术术语，更多出现在当代纪实写作、科技报道与数字文化相关作品中（如摄影集、媒体研究与科技主题非虚构作品），用来描述图像与记录的清晰度与细节程度。
Select Language