Hideous
释义 (Definition)
(外表或性质)丑陋的;可憎的;令人厌恶的(常指让人强烈反感或不适)。
发音 (Pronunciation)
/ˈhɪdiəs/
例句 (Examples)
That mask looks hideous.
那个面具看起来很丑。
The report described a hideous crime that shocked the entire community.
报告描述了一起骇人听闻的罪行,震惊了整个社区。
词源 (Etymology)
Hideous 源自中古英语 hidous / hideous,与古法语 hideus 有关,早期含义偏向“令人恐惧、可怕”,后来逐渐扩展为“令人厌恶、丑陋难看”。其核心语感常带有强烈的情绪色彩(不只是“不好看”,而是“让人受不了”)。
相关词 (Related Words)
文学作品中的用例 (Literary Works)
- Mary Shelley《Frankenstein》:常用与“可憎/骇人的外貌与景象”相关的语境来描写人物观感与恐惧氛围。
- Bram Stoker《Dracula》:在营造恐怖与厌恶感的描写中,常见类似 hideous 这类强化情绪的形容词。
- Robert Louis Stevenson《Strange Case of Dr Jekyll and Mr Hyde》:与“令人厌恶、令人不安的外貌/行为”相关的描写语境中常见此类词汇。