（英式英语）新娘派对/单身派对：婚礼前为新娘举办的聚会，通常由伴娘或朋友组织，常见于女性朋友圈；内容可能包括聚餐、出游、游戏等。（也常写作 hen do；美式英语里较接近 bachelorette party。）
/ˈhen ˌpɑːrti/
She’s having a hen party this weekend.
她这个周末要办新娘单身派对。
After months of planning, they went to Barcelona for a hen party that included a cooking class, a beach day, and a surprise toast for the bride.
筹备了好几个月后，她们去巴塞罗那办了一场新娘单身派对：有烹饪课、海滩日，还给新娘准备了惊喜祝酒。
hen 原义是“母鸡”。在英式口语里，hen 常被用来指“女性”（带有轻松、熟人间的语气），因此 hen party 字面上像“女士们的聚会”，后来固定指“婚前给新娘办的女性派对”，与新郎的 stag party（雄鹿派对→男性单身派对）相对。
该表达更偏口语与当代文化用语，较常见于现代英式小说、报刊与影视对白中；在较早的经典文学作品里出现频率相对不高。常见的相近表达包括 hen do、以及美式英语中的 bachelorette party。
Select Language