Help Out

释义 Definition

help out（短语动词）：帮忙；协助解决一时的困难（常指临时帮一把、分担任务或在紧急时提供支持）。也可指在经济上“接济/周转”。

发音 Pronunciation

/ˈhelp aʊt/

例句 Examples

Could you help out in the kitchen tonight?
你今晚能在厨房帮个忙吗？

When the project fell behind schedule, several colleagues volunteered to help out, taking on extra tasks to meet the deadline.
当项目进度落后时，几位同事自愿来帮忙，额外承担任务以赶上截止日期。

词源 Etymology

help 来自古英语 helpan（帮助、救助）；out 带有“把问题解决掉/把局面撑过去”的含义。合在一起，help out 强调“在某个具体场合把事情顶一顶、解一解燃眉之急”，语气往往较口语、较日常。

相关词 Related Words

• Assist
• Aid
• Support
• Lend
• Pitch In
• Give A Hand

文学作品 Literary Works

• The Catcher in the Rye（J. D. Salinger）
• Of Mice and Men（John Steinbeck）
• Harry Potter and the Philosopher’s Stone（J. K. Rowling）