V2EX  ›  英汉词典

Heartbreaker

释义 Definition

heartbreaker(名词):令人心碎的人或事;(尤指)让人失恋、伤心的人(常指很有魅力却容易伤人的人)。也可指“令人极度失望/难过的事情或局面”。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈhɑːrtˌbreɪkər/

例句 Examples

He’s a real heartbreaker, and he never stays in one relationship for long.
他真是个“情场伤心制造机”,从不会在一段关系里停留太久。

Losing the match in the final seconds was a heartbreaker for the whole team.
在最后几秒输掉比赛对全队来说都太令人心碎了。

词源 Etymology

heart(心)+ breaker(打破者)构成的复合词,字面意思是“把心弄碎的人/事”。早期多用于形容带来强烈悲伤或失恋的对象,后来也常用于体育、考试等情境,指“功亏一篑的遗憾结局”。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • The Great Gatsby(F. Scott Fitzgerald):作品中关于爱情幻灭与情感伤害的描写常被评论者概括为“heartbreaker”式的悲剧体验(该词也常见于相关书评与解读语境)。
  • Wuthering Heights(Emily Brontë):围绕强烈而破坏性的情感纠葛,常被后世读者与评论称为“heartbreaker”的典型文学情境。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2398 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 10ms · UTC 07:33 · PVG 15:33 · LAX 23:33 · JFK 02:33
♥ Do have faith in what you're doing.