Head-initial

释义 Definition

head-initial（中心语在前）：语言学术语，指在短语结构中中心语（head）通常位于其补足语或修饰成分之前的类型倾向。常见于如英语的介词短语 in the room（介词 in 在前）。在类型学里也常与“VO（动词在宾语前）”等倾向相关。（注：不同结构可能不完全一致，属于统计性的“倾向/参数”。）

发音 Pronunciation (IPA)

/ˌhɛd ɪˈnɪʃəl/

例句 Examples

English is often described as head-initial in prepositional phrases like “in the house.”
英语常被描述为在介词短语中是中心语在前的，例如 “in the house”。

In a largely head-initial language, heads such as verbs and prepositions tend to precede their complements, though some constructions may be exceptions.
在整体上中心语在前的语言里，动词、介词等中心语往往位于其补足语之前，不过某些结构也可能是例外。

词源 Etymology

该词由 head（中心语） + initial（在开头的） 组成，是语言学中用来概括短语内部成分顺序的术语。它常与生成语法中的“中心语方向性（head directionality）”以及语言类型学对语序的比较研究一起使用。

相关词 Related Words

• Head-final
• Head-directionality
• Headedness
• Complement
• Modifier
• Word order
• SVO
• Preposition

文学与著作中的用例 Literary Works

• Bernard Comrie，《Language Universals and Linguistic Typology》——讨论语序类型时常用 head-initial / head-final 来概括结构倾向。
• Matthew S. Dryer，多篇语序类型学研究（如关于“主要成分顺序”的章节/论文）——在比较不同语言的短语方向性时使用该术语。
• Timothy Shopen（编），《Language Typology and Syntactic Description》——在句法类型学与结构对比中使用 head-initial 描述语言差异。
• Thomas E. Payne，《Describing Morphosyntax》——在语法描写方法中提及中心语位置与相关术语（含 head-initial）。