Hashish(常简称 hash)指由大麻(cannabis)的树脂/腺毛提取并压制成的浓缩制品,含较高的 THC 等致精神活性成分,通常通过吸食或食用产生“兴奋/致幻/陶醉”等效果。在许多国家和地区属于受管制或非法物质。
/ˈhæʃiːʃ/
He was arrested for possessing hashish.
他因持有大麻树脂(hashish)而被逮捕。
In the novel, the characters use hashish to escape reality, but the experience ultimately deepens their anxiety and isolation.
在小说中,人物用大麻树脂来逃避现实,但这种体验最终反而加重了他们的焦虑与孤立感。
hashish 源自阿拉伯语 ḥašīš(حشيش),原意与“草、干草”相关;在历史语境中逐渐专指大麻制品。该词经法语等欧洲语言传播进入英语,并在19世纪与欧洲文学、旅行记叙中频繁出现。