hardmetal(名词)通常指“硬质合金”(也常称“硬金属”):以碳化钨(WC)等硬质碳化物为主要成分,并用钴(Co)等金属作粘结相烧结而成的高硬度材料,常用于刀具、耐磨零件与矿山钻具等。(在不同语境下也可能泛指“非常坚硬的金属材料”,但最常见用法是“硬质合金/碳化物基复合材料”。)
/ˈhɑːrdˌmɛtəl/
Hardmetal inserts can cut steel faster than ordinary tools.
硬质合金刀片比普通刀具切削钢材更快。
Because of its high wear resistance and compressive strength, hardmetal is widely used in drilling tools and precision machining.
由于具有很高的耐磨性和抗压强度,硬质合金被广泛用于钻具和精密加工。
由 hard(坚硬的)+ metal(金属)组合而成的复合词。该词在材料与制造领域中常作为专业术语使用,用来强调这种材料“像金属一样可加工/可成形”,同时又具备接近陶瓷的高硬度与耐磨性;在工业语境里常与“cemented carbide(硬质合金/烧结碳化物)”对应或近义。