V2EX  ›  英汉词典
Enqueued related words: Chugging, Slurping, Gagging, Inhaling

Gulping

释义 Definition

gulping动词(gulp 的现在分词)指大口吞咽、急促地喝/咽下,常带有“很快、很用力、带点紧张或贪急”的感觉;也可指急促地吸气紧张地咽口水。(gulp 另有“狼吞虎咽地喝”“艰难吞下/接受(坏消息)”等用法。)

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈɡʌlpɪŋ/

例句 Examples

She was gulping water after the run.
她跑完后正大口喝水。

Gulping back tears, he tried to explain what had happened without losing control.
他强忍泪水(把眼泪咽回去),努力在不失控的情况下解释发生了什么。

词源 Etymology

gulp 一词多认为源自中古英语,带有拟声色彩,模仿“咕噜咕噜吞咽”的声音;后来引申为“急促吞咽”“猛喝”,再进一步用于表达紧张时“咽口水/倒吸一口气”等身体反应。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • Lewis Carroll《Alice’s Adventures in Wonderland》:作品中常见角色紧张或惊讶时“咽口水/吞咽”的描写语境,常用到 gulp 一类动词。
  • J.K. Rowling《Harry Potter》系列:人物面对压力、恐惧或突然消息时,常以“咽了咽口水(gulped)/努力镇定”的动作来刻画情绪。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2476 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 14ms · UTC 12:15 · PVG 20:15 · LAX 04:15 · JFK 07:15
♥ Do have faith in what you're doing.