Ground-floor

释义 Definition

ground-floor（形容词，常作定语）：底层的；一楼的；最初阶段的。在商业/机会语境中也可指“起步期的、早期参与的”（如 ground-floor opportunity）。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈɡraʊnd ˌflɔːr/（美式亦常为 /ˈɡraʊnd ˌflɔːr/）

例句 Examples

The café is on the ground-floor level.
咖啡馆在一楼。

She joined the startup at the ground-floor stage, before it became famous.
她在这家初创公司还处于起步阶段时就加入了，在它出名之前。

词源 Etymology

由 ground（地面）+ floor（楼层） 构成，字面意思是“靠近地面的楼层”，引申为“事情的最初阶段/从一开始参与”。在英式英语中常说 ground floor（不加连字符），作定语时也常写作 ground-floor（如 ground-floor apartment）。

相关词 Related Words

• Basement
• Lobby
• First-floor
• Ground-level
• Entry-level
• Initial
• Early-stage
• Startup

文学作品 Literary Works

• Upton Sinclair《The Jungle》（《屠场》）：作品中多处出现 ground floor 用于描述建筑楼层与社会空间。
• Theodore Dreiser《Sister Carrie》（《嘉莉妹妹》）：在城市生活与商业场景描写中出现 ground floor（建筑/店铺层面含义）。