V2EX  ›  英汉词典

Gestapo

释义 Definition

Gestapo:盖世太保;纳粹德国的秘密国家警察(1933–1945),以政治迫害、监控、逮捕与审讯而臭名昭著。该词在现代语境中有时被引申为“高压、无孔不入的秘密警察/监控机构”(多为贬义类比,用时需谨慎,避免淡化历史暴行)。

例句 Examples

The Gestapo arrested him for distributing leaflets.
盖世太保因他散发传单而逮捕了他。

During the occupation, many families lived in fear of informers and the Gestapo’s midnight raids.
在占领时期,许多家庭因告密者以及盖世太保的夜间突袭而生活在恐惧中。

发音 Pronunciation (IPA)

/ɡəˈstɑːpoʊ/ (US), /ɡəˈstɑːpəʊ/ (UK)

词源 Etymology

来自德语 Gestapo,是 Geheime Staatspolizei 的缩写,意为“秘密国家警察”(geheim=秘密的,Staat = 国家,Polizei = 警察)。该机构在纳粹统治下成为镇压异议与迫害群体的重要工具,因此该词带有强烈的历史与道德负荷。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • The Diary of a Young Girl(《安妮日记》)——多处提及纳粹当局与逮捕背景中“Gestapo”等相关机构。
  • If This Is a Man(Primo Levi,亦译《这是不是个人》/《被淹没与被拯救者》相关文本)——集中营叙述语境中涉及纳粹警察与迫害体系。
  • The Book Thief(Markus Zusak,《偷书贼》)——描写纳粹德国社会氛围与恐惧控制时出现该词。
  • Schindler’s Ark(Thomas Keneally,《辛德勒方舟》)——纳粹占领与迫害叙事中出现相关称谓与机构。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   928 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 23:39 · PVG 07:39 · LAX 15:39 · JFK 18:39
♥ Do have faith in what you're doing.