(常用,口语)胀气的;屁多的;胃里有气的。
也可指(饮料)起泡的、充满气的,或(空间/物质)含有气体的。
/ˈɡæsi/
I feel gassy after drinking milk.
喝了牛奶后我觉得有点胀气。
The doctor explained that a gassy stomach can be caused by swallowing air, certain foods, or stress.
医生解释说,胃里胀气可能是吞入空气、某些食物或压力导致的。
gassy 来自 gas(气体) + 形容词后缀 -y(“……的;充满……的”),字面意思是“充满气体的”。在日常口语中,它常被引申为“肚子里气多、容易放屁”的状态;用于饮料时则更接近“含气、起泡”。
gassy 更偏口语和日常描写(身体感受、饮食反应、含气饮料等),在“经典文学名著”中的出现频率相对较低;因此很难列出公认的、经常被引用的固定文学出处。它更常见于当代小说对话、幽默随笔以及生活类非虚构写作中。