V2EX  ›  英汉词典
Enqueued related words: Young Woman, Lass

Gal

定义 / Definition

gal(非正式)指“女孩;年轻女性”,相当于 girl 的口语说法;在某些语境中也可指“女友/女性朋友”(较口语)。也有其他较少见用法(如旧式方言或特定文化语境),但最常见的是“女孩”。

发音 / Pronunciation (IPA)

/ɡæl/

例句 / Examples

That gal is my sister.
那个女孩是我妹妹。

The gal who led the project handled the crisis with remarkable calm and competence.
负责带领项目的那位年轻女性以非凡的冷静与能力处理了危机。

词源 / Etymology

galgirl 的口语变体,常见于英语口语与某些地区方言(尤其在北美、英伦群岛的部分语境里)。作为更随意、更亲近的称呼,它往往带有轻松、熟人间的语气;在正式写作中通常用 girl/young woman

相关词 / Related Words

文学作品用例 / Literary Works

  • Mark Twain,《The Adventures of Huckleberry Finn》(《哈克贝利·费恩历险记》):作品中常见口语与方言表达,包含 gal 这类非正式称呼。
  • John Steinbeck,《Of Mice and Men》(《人鼠之间》):人物对话体现工人阶层口语,出现 gal 等非正式用词。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   868 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 12ms · UTC 22:20 · PVG 06:20 · LAX 14:20 · JFK 17:20
♥ Do have faith in what you're doing.