front-runners(复数,单数 front-runner):指在竞赛、选举、评比或任何竞争中暂时领先、最有希望获胜的人/团队/方案。“front-”表示“在前”,“runner”表示“跑者/竞争者”。(也常用于政治、商业语境)
/ˈfrʌntˌrʌnərz/
The front-runners shook hands after the debate.
辩论结束后,领先者们握手致意。
Although several candidates started strong, the front-runners emerged only after months of polls, fundraising, and televised debates.
尽管有几位候选人起步很强势,但真正的领先者是在数月的民调、筹款与电视辩论之后才逐渐显现出来的。
front-runner 字面意思是“跑在最前面的人”。它源自赛跑等体育竞赛的直观表达,后来被广泛借用到选举、商业竞争、奖项评选等领域,用来指“目前处于领先位置、最被看好的人或事物”。