Flattop

释义 Definition

flattop（名词，常用）

1. 平顶发型：头顶剪得很平、很“方”的短发（常见于男士短发）。
2. （非正式）航空母舰（尤指传统平直飞行甲板的航母）。
3. 平顶的地形/物体：顶部平坦的山丘、岩石或其他物体。

发音 Pronunciation

/ˈflætˌtɑːp/
/ˈflætˌtɒp/

例句 Examples

He got a flattop for the summer.
他为夏天剪了个平顶头。

In the old photo, sailors stood on the flattop’s deck as planes lined up for takeoff.
在那张老照片里，水兵站在航母的甲板上，飞机排队准备起飞。

词源 Etymology

由 flat（平的）+ top（顶部）构成的合成词，字面意思是“平的顶部”。先用于描述“顶部平坦”的事物，后来引申为“头顶剪得很平的发型”，在军事口语中也用来指“平直飞行甲板的航空母舰”。

相关词 Related Words

• Buzz Cut
• Crew Cut
• High-and-Tight
• Fade
• Aircraft-Carrier
• Flight-Deck
• Plateau

文学与作品 Literary Works

• Chester Gould 的连载漫画 《Dick Tracy》：出现反派角色 Flattop Jones（“Flattop/平顶”作为外号/称呼）。
• Samuel Eliot Morison 的纪实历史著作 《History of United States Naval Operations in World War II》：二战海军语境中可见 flattop 用作“航空母舰”的口语称呼。