Fidget

释义 Definition

fidget /ˈfɪdʒɪt/
（动词）坐立不安；烦躁地动来动去（常因紧张、无聊或不耐烦）。
（名词）小动作；坐立不安的人或状态。（另有较少见的用法，如指小装置“fidget spinner”等。）

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈfɪdʒɪt/

例句 Examples

He began to fidget in his seat during the long meeting.
他在漫长的会议中开始在座位上坐立不安。

Trying to appear calm, she kept smiling, but her hands fidgeted with the edge of her sleeve whenever the questions got difficult.
她努力装作镇定，一直微笑，但每当问题变得棘手时，她的手就会不自觉地摆弄袖口边缘。

词源 Etymology

fidget 出现在 16–17 世纪英语中，属于带有拟声与口语色彩的词，模仿那种“微小、快速、不断”的动作感；其具体来源并不完全确定，但整体语感就贴近“烦躁地动来动去”。

相关词 Related Words

• Restless
• Squirm
• Wriggle
• Fuss
• Twitch
• Jittery
• Impatient
• Anxious

文学作品 Literary Works

• F. Scott Fitzgerald《The Great Gatsby》（《了不起的盖茨比》）：作品中多处描写人物的紧张与不安时，会使用如 fidget 这类动作词来烘托社交场合的压力与局促。
• Virginia Woolf《Mrs Dalloway》（《达洛维夫人》）：意识流叙述常通过细微动作呈现人物心理波动，fidget 这类词常见于描写焦虑或不适的身体反应。