(言语或态度)轻佻的;(常指在不合时宜的场合)开玩笑的、嬉皮笑脸的,往往显得不够认真或不够得体。
/ fəˈsiːʃəs /
His facetious remark made everyone laugh.
他那句轻佻的玩笑话把大家都逗笑了。
She gave a facetious answer during the serious meeting, which annoyed her colleagues.
在严肃的会议上她还嬉皮笑脸地回答,引起同事们不快。
Facetious 源自法语 facetie(机智的玩笑、俏皮话),再追溯到拉丁语 facetia(诙谐、风趣),与 facet(机智、巧思)同源。这个词常用来强调“玩笑开得不合时宜”,带一点批评意味。