V2EX  ›  英汉词典

Extracting

Definition / 释义

“Extracting”是动词 extract 的现在分词/动名词形式,常指 从整体中取出、抽出、提取(如物质、信息、数据),也可指 摘录(较少见于此形式)。在科技与日常语境中最常见的是“提取/抽取”。

Pronunciation / 发音

/ɪkˈstræktɪŋ/

Examples / 例句

I’m extracting the files from the zip folder.
我正在从压缩文件夹里解压(提取)这些文件。

By extracting key details from multiple reports, she built a clearer picture of what happened.
她通过从多份报告中提取关键信息,更清楚地还原了事情经过。

Etymology / 词源

来自拉丁语 extrahere(“拉出、抽出”),由 **ex-**(向外)+ trahere(拉、拖)组成;后来经由法语进入英语,逐渐形成“从某物中取出(物质/信息)”以及“摘录(文字)”等含义。

Related Words / 相关词

Literary Works / 文学作品例

以下作品的英文原文中常见 extract / extracts / extracting 等形式(多用于“摘录/提取/取出”的含义):

  • Mary Shelley《Frankenstein》(书信与叙述中出现“摘录/节录”语境)
  • Bram Stoker《Dracula》(日记、记录的“摘录/节选”表达较常见)
  • Arthur Conan Doyle《The Adventures of Sherlock Holmes》(叙述与报告/记录相关语境中常用“摘录/提取”表达)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   691 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 12ms · UTC 20:24 · PVG 04:24 · LAX 12:24 · JFK 15:24
♥ Do have faith in what you're doing.