EVA 通常指 extravehicular activity 的缩写,意思是舱外活动/太空行走:宇航员在航天器或空间站外部进行的作业(如维修、安装设备、科学实验等)。
(在其他语境中,EVA 也可指材料 ethylene-vinyl acetate“乙烯-醋酸乙烯酯共聚物”等,但此处以最常见的航天含义为主。)
/ˌiː viː ˈeɪ/
We have an EVA scheduled for tomorrow.
我们安排了明天的舱外活动。
After hours of preparation, the crew conducted an EVA to repair a faulty antenna while Mission Control monitored every step.
经过数小时的准备,机组人员进行舱外活动来修复故障天线,任务控制中心全程监控每一步。
EVA 是英语短语 extravehicular activity(字面“在飞行器外的活动”)的首字母缩写。该术语在载人航天发展过程中逐渐固定,用来规范描述宇航员离开加压舱段、在真空环境中作业的行动。