V2EX  ›  英汉词典
Enqueued related words: Mixed-race

Eurasian

定义 (Definition)

Eurasian:指欧亚大陆的(与欧洲和亚洲有关的);也可指欧亚混血的人(常见于历史与殖民语境中)。(另有少见用法指某些欧亚地区的事物或物种名称。)

例句 (Examples)

The Eurasian continent includes both Europe and Asia.
欧亚大陆包括欧洲和亚洲。

Her research focuses on Eurasian trade routes that linked cultures across centuries.
她的研究聚焦于连接不同文化、延续数个世纪的欧亚贸易路线。

发音 (Pronunciation, IPA)

/jʊˈreɪʒən/(也常见 /jʊˈreɪʃiən/)

词源 (Etymology)

由 **Eur-**(来自 Europe,欧洲)与 -asian(来自 Asia,亚洲)组合而成,字面意思是“欧洲—亚洲的”。作为“欧亚混血者”的含义,在近代历史(尤其与帝国、殖民地社会结构相关的语境)中较常出现。

相关词 (Related Words)

文学作品中的用例 (Literary Works)

  • Rudyard Kipling(吉卜林)的部分印度题材短篇与诗文中常出现与“Eurasian(欧亚混血/欧亚社群)”相关的殖民语境表达。
  • E. M. Forster《A Passage to India》(《印度之行》)等讨论英属印度社会关系的作品中,常涉及“Anglo-Indian / Eurasian”等身份与阶层话题(具体用词因版本与语境而异)。
  • George Orwell《Burmese Days》(《缅甸岁月》)等描写殖民地生活的小说中,也会出现与欧亚社群相关的称谓与讨论。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2479 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 15ms · UTC 13:50 · PVG 21:50 · LAX 05:50 · JFK 08:50
♥ Do have faith in what you're doing.