Emergency Flashers

释义 Definition

（车辆的）应急闪光灯；危险警示灯（通常指按下“三角形”按钮后，左右转向灯同时闪烁，用于提示故障、临时停车或紧急情况）。也常被称为 hazard lights。

发音 Pronunciation (IPA)

/ɪˈmɜːrdʒənsi ˈflæʃərz/

例句 Examples

Turn on the emergency flashers if you have to stop on the shoulder.
如果你不得不停在路肩上，请打开应急闪光灯。

With traffic piling up behind them, they pulled over, switched on the emergency flashers, and called for roadside assistance.
后方车辆越积越多，他们把车靠边停下，打开应急闪光灯，并呼叫道路救援。

词源 Etymology

emergency 来自表示“紧急情况/突发事件”的词根传统用法；flasher(s) 源自动词 flash（“闪烁”）的名词化表达，指“会闪的灯/闪光装置”。合在一起就是“用于紧急情况的闪烁灯（组）”，在汽车语境中固定指危险警示灯。

相关词 Related Words

• Hazard Lights
• Hazard Warning Lights
• Turn Signal
• Blinker
• Headlights
• Tail Lights
• Roadside
• Breakdown

文学与文本出处 Literary Works

• California Driver Handbook（加州驾驶员手册；道路安全与车辆灯光章节常出现相关术语）
• The Highway Code（英国《公路法规》；关于危险警示灯/警告灯使用的规定部分常见相关表达）
• 各品牌 Owner’s Manual（汽车《用户手册/车主手册》；“仪表与照明/紧急情况处理”章节高频出现该术语或近义表达）