elusion（名词）：逃避；躲避；规避（尤指规避规则、法律、问题等的行为或过程）。该词较少见，常被更常用的 evasion 或动词 elude 替代；也常被学习者与 illusion（幻觉/假象）混淆。
/ɪˈluːʒən/
She managed the elusion of capture for days.
她设法躲避追捕好几天。
The report accuses the company of the deliberate elusion of safety regulations through complex paperwork.
报告指责该公司通过复杂的文件流程蓄意规避安全法规。
来自 elude（躲避、逃脱）加名词后缀 -sion 构成，根源可追溯到拉丁语 eludere（“戏弄、躲开、避开”），由 **e-**（向外）+ ludere（玩耍）组成，引申为“巧妙躲避、逃脱”。
该词在经典文学作品中相对罕见，更常见于法律写作、政治论述与正式散文（例如讨论“规避法律/规则”的语境中）；文学文本中通常更倾向使用 evasion、avoidance 或 elude 来表达相同含义。
Select Language