V2EX  ›  英汉词典
Enqueued related words: Wapiti

Elk

定义 Definition

elk:指一种大型鹿科动物。英式英语中常指“麋鹿/驼鹿”(moose,学名 Alces alces);美式英语里常指“马鹿”(Cervus canadensis,常译“麋鹿/马鹿”,也称 wapiti)。两种用法因地区而异。

发音 Pronunciation

/ɛlk/

例句 Examples

An elk crossed the road in front of our car.
一只麋鹿(或马鹿)在我们车前穿过了马路。

At dawn, we watched a herd of elk moving quietly through the misty valley.
黎明时分,我们看到一群麋鹿(或马鹿)在雾气弥漫的山谷里安静地移动。

词源 Etymology

elk 来自古英语 elch/elk,与日耳曼语族词源相关(如德语 Elch)。历史上它在不同地区对“鹿科大型动物”的指代发生了变化:在欧洲英语里多指“驼鹿”(moose),而在北美英语里常指“马鹿/瓦皮提”(wapiti)。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • 《草原狼》(Steppenwolf,赫尔曼·黑塞):书中出现过与森林、狩猎相关的“elk”等动物意象(不同译本用词可能有差异)。
  • 北美自然文学与狩猎题材散文(如约翰·缪尔 John Muir 的部分作品与相关自然写作传统):常可见 elk 用于描写荒野生态与野生动物(具体篇章因版本而异)。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   837 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 13ms · UTC 21:45 · PVG 05:45 · LAX 13:45 · JFK 16:45
♥ Do have faith in what you're doing.