elision(省音/省略)指在口语或诗歌、音乐等语流中,为了发音顺畅或节奏需要,把某些音(有时也指音节)省去的现象;在写作中也可指把某些字母用省略号或撇号标示为省略。最常见于语音学与语言学语境。
/ɪˈlɪʒən/
In casual speech, elision often makes words shorter.
在日常口语中,省音常常会让词变得更短。
The speaker’s rapid pace led to elision of unstressed vowels, which made the recording harder to transcribe accurately.
说话者语速很快,导致非重读元音被省音,这让录音更难被准确转写。
来自拉丁语 ēlīsiō(“撞掉、削去”),由 **e-**(向外)+ laedere(打击、伤害)相关词根演变而来,后来在语言学中引申为“把某些语音省去”。